「有什么区别。」

        「出卖是你主动去告密。作证是我们已经掌握了证据，你只是让我们掌握得更完整。」

        老吴点了点。他站起来，把信封放进口袋里，拉上夹克拉链。他走到门口的时候停了一下，没有回，对着门说了他在这个晚上最长的一句话。

        「这些我们会实。如果属实，对林国栋的案子有帮助。」

        老吴靠在椅背上。这是他今晚第一次改变坐姿。「如果你合我们，在林局长案子的理上，你的角色我们可以酌情考虑。如果你能帮助我们把宋悍的团伙打掉，你可以获得从轻理――甚至可以保护。」

        「我们需要你线人。」老吴说。他说话的方式跟胖子不一样，没有商量的余地，但他也没有强迫，他不是在请求她帮忙，他只是说出一个已经存在的事实。「宋悍的犯罪集团――偷渡、卖淫、贩毒、洗钱――我们已经盯了很久了。我们需要有人从内提供证据。你现在在里面。你跟他的心生意有直接接。你是最合适的人。」

        「你要我出卖宋悍。」

        「怎么。」

        玛丽娜想了想，她发现两者对她来说没有区别。她的结局不会因为换了一个词就变得更好。但有一件事她需要先确认。「我有什么好。」

一手机上的录音打开，放在耳边听了一段。他的表情没有任何变化，听完之后把所有东西收回信封里，放在自己那一侧。

        老吴走了。门上的铃铛又响了一下，然后安静了。剩下的茶已经彻底凉了，杯面上浮着一层细小的气泡，没有动过的痕迹。她坐在包厢里，看着面前两个杯子――她的那一杯没有喝，他的那一杯也没有喝。她坐在那里没有动，久到窗外的光线从明亮变成了昏黄，久到茶馆的服务员敲门问要不要加水的时候她才回过神来。她说不用了。她站起来把假发和墨镜收进包里，把风衣的扣子扣好，走出包厢。她穿过走廊，推开茶馆的木门。外面的阳光照在她脸上，她眯了一下眼睛。老街上的行人不多，有人在遛狗，一个骑自行车的人从她面前经过，车铃叮铃响了一下。她沿着老街往公寓的方向走，步子不快不慢。衣领竖起来挡住风，手插在口袋里，拇指摸到外套内袋里那本假护照的边。她刚才的决定会改变一切――她成了自己曾经最鄙视的那种人：出卖别人来保全自己。但她也知如果不这么，她可能活不过这个冬天。她不想死在这座城市里。但她也知如果不这么，她可能活不过这个冬天。她不知这条路通向哪里。也许会通向安全，老吴给她的承诺就像一张在风中飘的纸，不知会不会落到她手上。也许会通向死路，宋悍迟早会发现她跟省纪委的人见过面。但她知自己还在往前走，没有停下来。风从老街的尽过来，起她风衣的下摆，她没有拢。

        她没想过要回。她继续往前走了。

        玛丽娜没有接话。她知这些证据不需要老吴来实――她自己很清楚每一张照片是哪一天在哪拍的，每一笔转账是什么时候通过哪个账走的。林局长出事不是因为她提供的证据，他早就被盯上了，她只是递了最后一把刀，让他的案子多了一项旁证。她现在不需要想他，她需要想的是下一步。

        「继续你现在的事。你不需要改变任何行为，不需要主动去刺探什么，你只需要把经过你手的信息记录下来。偷渡的路线、毒品来源、洗钱渠、宋悍跟哪些公职人员有来往――每一条都要告诉我们。我们会给你一个安全的联系方式。每月见一次面交换信息。平时用电话，有紧急情况打另一个号码，那个号码只响三声，你不需要说话，挂了之后到上次见面的地方等。」

        玛丽娜看着他。老吴的目光很平静，没有迫，没有诱饵，只是在陈述一个交易。她想了想在北方明珠地下室里被三个仔轮的那个晚上，想了想宋悍那声「脱」的语调，想了想自己在淋浴室里把水温调到最时肤被红的感觉。她不需要再想了。

si  m  i  s  h  u  wu.  c  o  m

        「我们会派人保护你。但你要记住，这种保护是有限度的。如果你被发现了――如果宋悍知你在跟我们合作――没有人能保护你。我们不会承认你的存在。你的名字不会出现在任何一份文件上。」

        「不是出卖。是作证。」

        「我。」