「宋青書！」周芷若一擊不中，厲聲喝，「給我把這妖女的臉撕下來！」

        張無忌瞪大了眼，死死盯著那隻蝴蝶。那是他在靈蛇島上，一針一針，親手刺上去的。那時候，周芷若說要留下個印記，說這樣不他走到哪裡，都能憑著這個記號認出她來。他記得她當時疼得直抽氣，卻還是咬著牙，笑著說不疼。那隻蝴蝶的每一筆線條，他都記得清清楚楚——左翅末尾那個極小的彎鉤，是他當時手抖了一下的失誤。如今，那個失誤，就在他眼前，分毫不差。

        周芷若側避過了一，可另一劍氣卻以一個極為刁鑽的角度切入，掠過她右側肩頭。「嗤啦」一聲，她袍的右側袖子連同一大塊衣料被削飛，出一整條白皙的玉臂，以及——她右上方，靠近鎖骨的位置——一隻墨青色的蝴蝶刺青。

        周芷若——滅絕師太——低頭看了一眼自己暴在晨光中的刺青，那張清麗絕倫的臉上，浮起一抹極為複雜的表情。有輕蔑，有惱怒，似乎還有一絲極快閃過的……痛楚？她抬手按住破碎的衣襟，冷冷地開了口，語調卻像是在說一個與自己無關的故事：「張無忌，還記得這副刺青嗎？當初是我求著你，親手幫我刺上去的，以此為證，證明我愛你。如今再看，是不是覺得格外諷刺？」

        周芷若見人多了，也不再動手。她從容地攏了攏破碎的衣襟，指著宋青書，對宋遠橋朗聲說：「宋大俠，令郎已經正式拜入我峨眉派門下，是我周芷若的嫡傳弟子。從今往後，他跟你們武當，再無半點瓜葛。」

        宋青書雖然對張無忌心存畏懼，可此刻周芷若的命令對他而言便是聖旨。他「嗆」的一聲出長劍，左手也同時彎成爪狀——跟周芷若一模一樣的起手式，只是指間的黑色氣勁淡了許多，看來這九陰白骨爪才練了沒幾天，火候尚淺。他繞過張無忌側面，左手一爪直襲趙後心。張無忌被得只能分出右手，食指與中指併攏，一金色劍氣「嗤」地從指尖出——正是【疾陽】。劍氣準地擊在宋青書左手手腕，他慘叫一聲，左手猛地縮了回去。手腕上一片紅腫焦燙，膚微微冒煙，卻只是肉之傷，未傷及骨。他疼得倒抽涼氣，可還是強撐著不肯退，右手長劍挽了個劍花，又從另一個刁鑽角度刺來。

        就在雙方僵持不下，空氣緊張得快要爆開的當口，客棧外的街上，傳來一陣急促的馬蹄聲。數匹快馬在客棧門前被猛地勒停，為首之人，正是楊逍。他翻下馬，大步星走進院子，一眼就看清了場中局勢——教主神情恍惚地立在原地，趙靠在牆邊，而周芷若衣衫破損，一臉冷笑，宋青書則捂著手腕，滿臉痛楚。這畫面看得楊逍眉頭緊鎖，他後還跟著宋遠橋與殷梨亭，兩人都是一風塵，顯然是連夜趕路至此。

        那一瞬間，院子裡的空氣像是被凍結了。

        宋青書垂著頭，死死盯著地面，不敢與父親對視。可他揣在懷裡的手，卻把周芷若給的那兩本秘笈攥得更緊了，用力到渾都在微微顫抖。

        這句話，像一把燒紅的烙鐵，狠狠燙在了宋遠橋的心口。他的體晃了一晃，殷梨亭連忙從旁扶住。宋遠橋那張向來沉穩的臉，此刻漲得通紅，嘴顫抖了半天，才從牙縫裡擠出話來：「你……你這個逆子！害了你七師叔，投靠丐幫，現在又……你還有什麼臉面，穿這袍，站在這裡？」

        宋遠橋一眼就看到了他的兒子。那個他曾引以為傲的宋青書，此刻穿著別派袍，臉色蒼白狼狽，手腕上還多了一新的焦黑傷痕。宋遠橋的臉色霎時沉了下來，手按上了劍柄，指節得格格作響。

        一側是宋青書拼了命的糾纏，另一側是周芷若淩厲無匹的爪風。張無忌被兩面夾擊，還要分心護住行動不便的趙，腦中瞬間轉過數個應對之策。若是用大霹靂無極，怕是連這座小客棧都要一併毀了；【純陽】的程太遠，容易誤傷無辜。情急之下，他再度動【疾陽】，指尖力又收斂了幾分，除拇指外的四手指連連彈動，四彎曲多變的金色劍氣激而出，在空中劃出詭異難測的弧線，分襲二人。兩向周芷若雙肩，兩向宋青書側，只為阻敵，不為傷人。

        張無忌深一口氣，強迫自己把視線從那隻蝴蝶刺青上移開。他上前一步，對周芷若躬抱拳，語氣誠懇而沉痛：「周掌門，千錯萬錯，都是我張無忌一個人的錯。妳要怨我，要恨我，我都甘心領受。但請妳先回峨眉，等我將義父救出，我一定親自上峨眉山，負荊請罪。屆時，要殺要剮，悉聽尊便。」

        張無忌的心口像被人狠狠了一刀，又像被重鎚砸了一下，痛得他幾乎無法呼。他的嘴動了動，可嗓子眼裡像滿了棉花，一個音節都發不出來。